2018年2月24日 星期六

開始黑島牛祭! kuroshima beef festival!

開始黑島牛祭!
kuroshima beef festival!
黒島牛まつりが始まります。
There are more cows than people on Kuroshima island Okinawa.





新增!
岸上觀光 石垣島 行程表
郵輪一日共乘觀光巴士行程(包含中文導遊)
A行程(公主郵輪)中午~下午抵達石垣港口
港口~15分~超市與藥妝店(吃中餐自已決解)180分鐘~30分~川平灣40分鐘~20分~可選擇1個景點(民俗村40分鐘 或 鍾乳石洞40分鐘)~15分~公設市場40分鐘~10~碼頭!

B行程(麗星郵輪)上午抵達石垣港口
港口~30分~川平灣40分鐘~20分~民俗村40分鐘~20分~鍾乳石洞40分鐘~15分~超市120分鐘包含中餐時間~10分~公設市場40分鐘~10~碼頭!

價格:大人       4000日幣
           3-11歲    2000日幣
           0-2歲      免費(無座位)

注意事項:
◎滿20人以上可成團,先報名申請或後相關提問請來信。

◎行程 未包含入場票卷費用及用餐費。
    川平灣玻璃底船、八重山民俗村、由導遊帶去購票可提供折價
    若不進入付費景點,也可於週邊自由活動

◎郵輪下船流程約需1.5小時,若有智慧型手機,請於下船後用麗星郵輪WIFI發Line給我,能節省時間盡快找到彼此

◎可推薦當地人氣美食或代為預約餐廳。
◎包含日本國内傷害保險(報名中文漢字全家姓名)
◎報名,全員年齢,輪椅有無,嬰兒推車有無
◎當天天氣而抵達時間會一部份改行程
line: nanseikikou

若有需求或任何問題,歡迎與我聯絡,謝謝。
#巴士觀光
#川平湾
#郵輪 #Ishigaki
#okinawa #麗星郵輪
#旅行 #旅遊
#traveling #travel
#Ishigakiinformation
#石垣岛 #Kabirabay
#石垣岛情报交换交流会
#learnjapanese
#黒島 kuroshima#
#南星紀行
#nanseikikou

2018年2月16日 星期五

新春快乐 石垣島 Ishigaki Island new year

新春快乐
Ishigaki Island Celebrates the Lunar New Year
石垣島の旧正月のお祝い
In Japan, people celebrate kyu-shogatsu in some areas such as Okinawa Prefecture.
日本でも沖縄県では旧正月を祝います。






計程車包車觀光
2小時購物包車
日幣
港口~購物區~離島碼頭 或 公設市場 下車
2小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~海景冰淇淋牧場~公設市場 下車
3小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~海鹽工廠~公設市場~港口 下車
4小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~ 公設市場~港口 下車
5小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村~鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~超市~公設市場~港口 下車 ◎可推薦當地人氣美食或代為預約餐廳。

若有需求或任何問題,歡迎與我聯絡,

南星紀行旅行社 沖繩石垣島包車觀光 沖繩縣知事旅行業第3-357號
https://www.instagram.com/nanseikikou/
http://www.nanseikikou.com/
https://www.facebook.com/groups/ishigakic/

#ishigaki #郵輪 #yaeyama #visityaeyama #okinawaphoto #learnjapanese #japan #visitIshigaki #nanseikikou #visitjapan
#石垣島 #沖縄#南星紀行 #newyear #新春快乐

2018年2月11日 星期日

Island Vegetable Cefe Re: Hellow Beach ~Valentine's date 野菜カフェリハロウビ―チ~

How about an early Valentine's date with chocolate cake,hot chocolatemilk and Okinawa Chinsuko biscuit at Island Vegetable Cefe Re: Hellow Beach?
(~2/28Valentine's menu)





バレンタインには島野菜カフェ"リハロウビ―チ"をおすすめします。チョコレートケーキとメルティショコラ美味しかったです。ホットミルクチョコレートにちんすうこうがあいます。
(バレンタインメニュー~2/28)

計程車包車觀光
2小時購物包車
日幣
港口~購物區~離島碼頭 或 公設市場 下車
2小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~海景冰淇淋牧場~公設市場 下車
3小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~海鹽工廠~公設市場~港口 下車
4小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~ 公設市場~港口 下車
5小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村~鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~超市~公設市場~港口 下車 ◎可推薦當地人氣美食或代為預約餐廳。

若有需求或任何問題,歡迎與我聯絡,

南星紀行旅行社 沖繩石垣島包車觀光 沖繩縣知事旅行業第3-357號
https://www.instagram.com/nanseikikou/
http://www.nanseikikou.com/
https://www.facebook.com/groups/ishigakic/

#ishigaki #郵輪 #yaeyama #visityaeyama  #okinawaphoto #learnjapanese #japan #visitIshigaki #nanseikikou #visitjapan
#石垣島 #沖縄 #hotchocolatemilk
#南星紀行 #リハロウ
#rehallowbeach #valentine

2018年2月9日 星期五

西表島馬拉松 Yamaneko marathon

西表島馬拉松 Yamaneko marathon
加油 (*^o^)/\(^-^*)
Yamaneko marathon starts soon 
The Ishigaki seaport was full of people.
Give it your all.
やまねこマラソンがもう始まります。
石垣港は人でいっぱいでした。
ベストを尽くして下さい。





南星紀行旅行社石垣島宮古島沖縄本島包車觀光
Line ID : nanseikikou
WeChat : nanseikikou
Mail :nanseikikou@gmail.com
http://www.nanseikikou.com/
https://www.instagram.com/nanseikikou/
伊志嶺浩明
沖繩縣知事登錄旅行業第3-357

#yamanekomarathon
#马拉松 #iriomote
#加油 #旅行 #旅遊
#traveling #travel #yamaneko馬拉松
#Ishigakiinformation
#石垣岛 #西表島馬拉松
#石垣岛情报交换交流会
#learnjapanese #石垣島情報
#Ishigakiinformation
#石垣島情報交換交流会
#南星紀行  #nanseikikou #visityaeyama #visitIshigaki #visitjapan #南星紀行旅行社石垣島宮古島沖縄本島包車觀光

2018年2月8日 星期四

Ishigaki Island Vegetable Cafe Re: Hellow Beach 

A very popular "Island Vegetable Cafe Re: Hellow Beach" 
This Yushi doufu Waffle from RE:HELLOW BEACH was amazing!
时尚的咖啡厅 RE:HELLO BEACH

大人気の島野菜カフェ"リハロウビ―チ"
ゆし豆腐ワッフルは最高です!

計程車包車觀光
2小時購物包車
日幣
港口~購物區~離島碼頭 或 公設市場 下車
2小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~海景冰淇淋牧場~公設市場 下車
3小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~海鹽工廠~公設市場~港口 下車
4小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~ 公設市場~港口 下車
5小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村~鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~超市~公設市場~港口 下車 ◎可推薦當地人氣美食或代為預約餐廳。

若有需求或任何問題,歡迎與我聯絡,

南星紀行旅行社 沖繩石垣島包車觀光 沖繩縣知事旅行業第3-357號
https://www.instagram.com/nanseikikou/
http://www.nanseikikou.com/
https://www.facebook.com/groups/ishigakic/






Island Vegetable Cafe Re:Hellow BEACH
【LUNCH】11:00-17:30(17:00 L.O)
【DINNER】18:00-22:00(21:30 L.O)
📞0980-87-0865
📧beach@rehellow.com
🖥http://rehellow.com
📮192-2,Maezato,Ishigaki-shi,Okinawa,907-0002,Japan

#ishigaki #郵輪 #yaeyama #visityaeyama ⠀ #okinawaphoto #learnjapanese #japan #visitIshigaki #nanseikikou #visitjapan
#石垣島 #沖縄
#南星紀行 #Islandvegetablecafe
#rehellowbeach #tofuwaffle

2018年2月6日 星期二

バンナ公園の桜5 石垣島租車 Sakura Cherry Blossom Viewing at Banna Park5

Ishigaki KANHI SAKURA 石垣島 寒緋桜
石垣島免費景點
Cherry blossoms come out between late January and February in Ishigaki Island.
石垣島では、1月の終わりから2月にかけて桜が咲きます。







Ishigaki Banna park 石垣島 バンナ公園
From the top of  Mt.Banna about 230m about sea level,you can enjoy the  panoramic view of Ishigaki city and  Taketomi Island near by Islands.
Access:It's takes about 10 minutes from city center by car.
標高230mのバンナ岳では石垣島、竹富島などの各離島を見ることが出来る絶景ポイントです。
☆石垣市内から車で10分です。

南星紀行旅行社 沖繩石垣島包車觀光 沖繩縣知事登錄地域第357號4〜5人座4950円〜包含免責補償而安心保險
石垣島租車行 Ishigaki Island Rent a car
Free pick-up service is available at airport locations and during normal business hours.
◎可推薦當地人氣美食或代為預約餐廳。
若有需求或任何問題,歡迎與我聯絡,謝謝。
Line ID : nanseikikou
WeChat : nanseikikou
Mail :nanseikikou@gmail.com
http://www.nanseikikou.com/
伊志嶺浩明
http://kankoutaxi8.blogspot.jp/?m=1
南星紀行旅行社 沖繩石垣島包車觀光 沖繩縣知事旅行業第3-357
伊志嶺浩明
#bannapark #BANNA展望公園 #BannaForestPark #ishigaki
 #郵輪 #yaeyama #rentacar #visityaeyama⠀⠀ #sakura #learnjapanese #japan #visitIshigaki #nanseikikou #visitjapan #租車 #石垣島 #沖縄 #石垣島租車
#南星紀行 #石垣島親子免費景點

2018年2月3日 星期六

石垣島 節分 Ishigaki Setsubun ・・・The bean throwing festival

石垣島 節分 Ishigaki Setsubun ・・・The bean throwing festival
節分なので恵方巻を食べました。厄除け~
I ate Ehomaki (sushi roll) in Setsubun
When eating Ehomaki, look in the year’s good luck direction, and eat quietly while making a wish.
恵方巻は、節分の夜にその年の恵方に向かって、願いごとを思い浮かべながら丸かじりで無言で食べます。





☆the sushi roll called happy direction roll

石垣島計程車包車觀光
2小時購物包車
日幣
港口~購物區~離島碼頭 或 公設市場 下車
2小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~海景冰淇淋牧場~公設市場 下車
3小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~海鹽工廠~公設市場~港口 下車
4小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村 或 鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~ 公設市場~港口 下車
5小時觀光包車
日幣
港口~川平灣~民俗村~鐘乳石洞~~海景冰淇淋牧場~超市~公設市場~港口 下車 ◎可推薦當地人氣美食或代為預約餐廳。
若有需求或任何問題,歡迎與我聯絡,

若有需求或任何問題,歡迎與我聯絡,謝謝。
Line ID : nanseikikou
WeChat : nanseikikou
Mail :nanseikikou@gmail.com
http://www.nanseikikou.com/
https://www.instagram.com/nanseikikou/
伊志嶺浩明
南星紀行旅行社 石垣島・宮古島・沖縄本島包車觀光
沖繩縣知事登錄旅行業第3-357

節分・・・Setsubun
The bean-throwing festival held on the day before the beginning of spring.
立春の前日に豆をまく行事です。
People throw beans inside and outside of their houses to drive away evil and bring in good luck.
豆を家の中と外に投げて、邪気を祓い福を招きます。
As we throw the beans, we say “Oni wa soto, Fuku wa uchi.”
豆を投げる時には「鬼は外、福は内」と言います。
 oni・・・ devil or demon in Japanese.
鬼(おに)・・・日本語で悪魔や悪霊のことです

#郵輪 #costa #Ishigaki #visitishigaki #旅行 #旅遊 #ehoumaki #traveling #travel #learnjapanese #setsubun #okinawa  #nanseikikou #南星紀行 #日语 #日语学习中
#南星紀行旅行社石垣島宮古島沖縄本島包車觀光